Ads
![Lirik HANDS UP! - One Piece [Opening 16]](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgVesSAiJwjtjexG5sdyfcelfjI_wi_mYIwXbqXC72hUHerbi-Lq3Ltu4l1jTW9IqAjWgeOW8i0s5hJj_4NbW1yWsH3FNeNcY1d37xptQMQ5aOi8Tr88n-YRV3MOGtTmyR9pQZO90DYS27O/s1600/maxresdefault+%25284%2529.jpg "Lirik HANDS UP! - One Piece [Opening 16]")
HANDS UP!
Description: opening #16 - One Piece
Performed by: Shinzato Kouta
Lyrics: BACK-ON
Music composition: BACK-ON
imasugu ni motto HANDS UP! sou yume o utatte
zutto STAND UP! orenai hatakakage
nando datte kabe o koeta nda! tomarazu ni saa yukou! HANDS UP!!
Raise more Hands Up now! Sing your dreams
Stand up forever! With our unbreakable flag!
Let's keep breaking through the walls! without ever stopping! Hands Up!
Sekarang angkat tanganmu lebih tinggi! Bernyanyilah tentang mimpimu!
Selalu berdiri tegak! Kibarkan bendera yang tidak akan hancur itu!
Berapa pun dinding akan dilampaui! Tidak dapat dihentikan, ayo pergi! Angkat tanganmu!
"mou sukoshi susundara, kotae ni tadoritsukeru darou."
shinjitsuzuke tsukisusundekita atarashii sekai
sou sa bokura no yume no kakera wa hitotsu ni natta
yuruganai kizuna o tsunagi mabushii mirai e!
If we keep moving forward , will we able to reach the answers?
To the new world we've been kept believing on
That's right, the fragments of our dreams have become one
Our unshakeable bonds reach through the shining future!
Jika kita terus bergerak maju, akankah kita bisa mencapai jawabannya?
Terus percaya dunia baru pun akan segera datang
Itu benar, pecahan impian kita menjadi satu
Ikatan yang tidak tergoyahkan menghubungkan masa depan yang cerah!
imasugu ni motto HANDS UP! sou yume o utatte zutto STAND UP! orenai hatakakage
nando datte kabe o koeta nda! tomarazu ni saa yukou!
motto LOOK UP! sou mune o hatte! zutto STEP UP! nami o tobikoete!
negai o sotto hitotsunagi ni shite mirai e to saa yukou! HANDS UP!!
Raise more Hands Up now! Sing your dreams Stand up forever! With our unbreakable flag!
Let's keep breaking through the walls! without ever stopping!
Look up more! Keep your head held high! Always step up! Jump over the waves!
Carefully linking our wishes together, now let's head for the future!
Sekarang angkat tanganmu lebih tinggi! Bernyanyilah tentang mimpimu! Kibarkan bendera yang tidak akan hancur itu!
Berapa pun dinding akan dilampaui! Tidak dapat dihentikan, ayo pergi!
Teruslah mencari! Dengan rasa percaya diri! Teruslah maju! Melompati ombak!
Perlahan-lahan harapan itu terhubung, Mari kita bersama menuju masa depan!
nokoshitekita ashiato ga itsuka kitto mata dareka no
"hateshinaku nagai tabi" no michishirube ni naru darou
hajimari nante daremo ga onaji de totsuzen na nda
sono basho kara ippo fumidaseba... yume ga ugokidasu!!
The footprints we've left behind in this endless journey
Will someday become a guiding path for somebody else
Beginnings are the same for everyone, they're always always sudden
But when one takes a step forward, dreams will begin to be realized!!
Jejak kaki yang kita tinggalkan dalam perjalanan tanpa henti ini
Suatu hari nanti akan menjadi jalan membimbing orang lain
Permulaan yang sama untuk semua orang, selalu tiba-tiba
Tapi ketika seseorang mengambil langkah maju, mimpi akan mulai terwujud !!
imasugu ni motto HANDS UP! sou yume o utatte zutto STAND UP! orenai hatakakage
nando datte kabe o koeta nda! tomarazu ni saa yukou!
motto LOOK UP! sou mune o hatte! zutto STEP UP! nami o tobikoete!
negai o sotto hitotsunagi ni shite mirai e to saa yukou! HANDS UP!!
Raise more Hands Up now! Sing your dreams Stand up forever! With our unbreakable flag!
Let's keep breaking through the walls! without ever stopping!
Look up more! Keep your head held high! Always step up! Jump over the waves!
Carefully linking our wishes together, now let's head for the future!
Sekarang angkat tanganmu lebih tinggi! Bernyanyilah tentang mimpimu! Kibarkan bendera yang tidak akan hancur itu!
Berapa pun dinding akan dilampaui! Tidak dapat dihentikan, ayo pergi!
Teruslah mencari! Dengan rasa percaya diri! Teruslah maju! Melompati ombak!
Perlahan-lahan harapan itu terhubung, Mari kita bersama menuju masa depan!
yosete wa kaesu namima ni ukandeiku deai wakare, soshite mata kono hata no shita de...
wasuretaku nai itami wa kono mune ni ano hi sotto kizamikonda nda
dare ni mo makenai jiyuu o kono te ni nigirishimete iku nda!
We drift forward, riding the waves meeting people, saying goodbye, and again, underneath, this flag...
I keep the pain I don't want to forget in my heart on that day, I softly carved it into it
A freedom that I won't lose to anyone I grasp it tight in my hands and go!
Terapung kembali, mengarungi ombak bertemu orang, mengucapkan selamat tinggal, dan lagi, di bawahnya bendera ini ...
Menyimpan rasa sakit yang tidak ingin terlupakan di hati, pada hari itu terukir dengan lembut di dalamnya
Sebuah kebebasan yang tidak akan kalah dari siapapun yang tergenggam erat di tangan dan ayo pergi!
imasugu ni motto HANDS UP! sou yume o utatte zutto STAND UP! orenai hatakakage
nando datte kabe o koeta nda! tomarazu ni saa yukou!
motto LOOK UP! sou mune o hatte! zutto STEP UP! nami o tobikoete!
negai o sotto hitotsunagi ni shite mirai e to saa yukou! HANDS UP!!
Raise more Hands Up now! Sing your dreams Stand up forever! With our unbreakable flag!
Let's keep breaking through the walls! without ever stopping!
Look up more! Keep your head held high! Always step up! Jump over the waves!
Carefully linking our wishes together, now let's head for the future!
Sekarang angkat tanganmu lebih tinggi! Bernyanyilah tentang mimpimu! Kibarkan bendera yang tidak akan hancur itu!
Berapa pun dinding akan dilampaui! Tidak dapat dihentikan, ayo pergi!
Teruslah mencari! Dengan rasa percaya diri! Teruslah maju! Melompati ombak!
Perlahan-lahan harapan itu terhubung, Mari kita bersama menuju masa depan!
Ads
Lirik HANDS UP! - One Piece [Opening 16] sepenuhnya adalah hak cipta pemiliknya seperti penulis, artis, dan label yang bersangkutan. Halaman ini hanya membuat terjemahan lirik tersebut dalam Bahasa Indonesia bertujuan agar mengetahui arti dan makna dari lagu ini.
EmoticonEmoticon