Ads
Skyreach - Amamiya Sora
Akame ga Kill!
Opening #1
kokoro ni kakushiteta omoi shizuka ni kotoba de kizande
Perasaan yang tersembunyikan di dalam hati, mengukir dalam diam dengan kata-kata
fumidasu tesaguri na asu e tsuyoku mayoinai hitomi de
Mulai melangkah menuju hari esok yang dicari dengan mata yang kuat tanpa ragu
donna mirai demo uketomeru watashi de itakute
ima wa mou furimukanai
Aku menerima bagaimanapun masa depannya, aku ingin berada di sana
Sekarang sudah tidak dapat berbalik ke belakang
hashiru shoudou ni makasete hirogaru sekai e
kawaru unmei ni kotae ga aru to shinjite
ano hi senmei ni egaita kawaranai yume wa
fureta genkai mo kanarazu koeteiku kara
Menyerahkan diri pada denyut yang memburu ke dunia yang terbentang
Percaya akan jawaban yang ada tentang takdir yang berubah
Mimpi di hari itu yang tidak pernah berubah telah tergambar dengan jelas
Juga batasan yang telah kusentuh setelah ini aku pasti akan melampauinya
yuruginai koe ni shite todokeru kitto
itsuka tadoritsuku sono toki made
Menjadikannya suara yang takkan goyah, pasti ia akan tersampaikan
Sampai saat itu suatu hari nanti aku tiba di sana
afureru ikutsumo no kotae kienai negai o tashikamete
umidasu uso no nai uta o tsuyoku ashiato o kizande
Banyak Jawaban yang membanjiri memastikan harapan yang tidak menghilang
Melahirkan lagu tanpa kebohongan, yang mengukirkan jejak kaki yang jelas
kizukanai furi de sugoshiteta watashi o wasurete
tada kagayakeru basho e
Menghabiskan waktu dengan berpura-pura tidak menyadarinya, melupakan diriku sendiri
Hanya sekedar menuju tempat yang bersinar terang
yureru kanjou to namida no hazama o tsunaide
haruka chousen ni egaita keshiki no saki e
daita gensou to itami wa senaka awase demo
tsukamu shunkan o kanarazu kanaetai kara
Dengan menghubungkan perasaan goyah dengan lembah air mata
Menuju ke seberang pemandangan yang telah tergambar dengan garis lurus yang sangat panjang
Walaupun rasa sakit dan ilusi yang kupeluk saling berselisih
Aku ingin pasti mewujudkannya saat menangkapnya
kurikaesu you ni shite chikazuku motto
tooku kasumu sora te o nobashite
Memastikan melakukan berkali-kali hingga menjadi lebih dekat lagi
Membentangkan tangan ke langit yang berkabut di kejauhan
sasayaku you na ame ni mune no oto ga michiteku yasashiku tsutsumu
kizutsuku hodo ni akogareteta ano koro no yakusoku wa tsuzuiteiku...
Suara di dada yang seperti bisikkan, perlahan-lahan terselimuti sepenuhnya oleh hujan
Merindukannya hingga sampai terluka, janji saat itu masih terus berlanjut ...
hashiru shoudou ni makasete hirogaru sekai e
kawaru unmei ni kotae ga aru to shinjite
ano hi senmei ni egaita kawaranai yume wa
fureta genkai mo kanarazu koeteiku kara
Menyerahkan diri pada denyut yang memburu ke dunia yang terbentang
Percaya akan jawaban yang ada tentang takdir yang berubah
Mimpi di hari itu yang tidak pernah berubah telah tergambar dengan jelas
Juga batasan yang telah kusentuh setelah ini aku pasti akan melampauinya
yuruginai koe ni shite todokeru kitto
itsuka tadoritsuku sono toki made
Menjadikannya suara yang takkan goyah, pasti ia akan tersampaikan
Sampai saat itu suatu hari nanti aku tiba di sana
Ads
Lirik Skyreach - Amamiya Sora [Akame ga Kill!] sepenuhnya adalah hak cipta pemiliknya seperti penulis, artis, dan label yang bersangkutan. Halaman ini hanya membuat terjemahan lirik tersebut dalam Bahasa Indonesia bertujuan agar mengetahui arti dan makna dari lagu ini.
EmoticonEmoticon