Lirik Lagu Christmas Scene - SawanoHiroyuki[nZk]:mizuki & Tielle dan Terjemahan


Ads

Christmas Scene - SawanoHiroyuki[nZk]:mizuki & Tielle


The snow brings us lovely dreams
The glow brings us cheerful smiles
Bright Christmas lights
make us happy on freezing night
The snow brings us lovely dreams
The glow brings us cheerful smiles
If you believe in Father Christmas

Salju membawakan kita mimpi indah
Cahaya membawakan kita senyum ceria
Terang sinar natal membuat kita bahagia 
di malam yang membeku
Salju membawakan kita mimpi indah
Cahaya membawakan kita senyum ceria
Jika kau percaya pada Santa Claus


Akari wo tomoshita mama no
Hoshizora to
Kiekake no RAITO de
Odoru kioku
Kazari tsukarete
Nemuru machi no oto ga
Yuki no youni tokete
Shizuka ni inoru toki ni
Suzu no iro to utai
Yureru Fir Tree

Kenangan menari-nari
di tengah pijar terang 
langit berbintang
dan penerangan yang hampir padam
Lelah akan segala hiasan,
suara kota yang terlelap
mencair bagaikan salju
Ketika tiba waktunya untuk berdoa tenang,
Terdengar gemerisik pohon Fir,
bernyanyi seiring warna lonceng


Christmas Candle to naranda
Hitori ni hitotsu no Song
Tsumarete ita
PUREZENTO ni
Dakareta yume
Sorezore no negai ga
Te wo tsunaideru
Masshiro na iki de saita
SnowBell

Mempersembahkan satu lagu 
bagi setiap orang 
yang berjajar bersama lilin natal
Memberikan dekapan mimpi
ke dalam tumpukan kado
Tiap-tiap harapan
saling bergandeng tangan
SnowBell bermekaran
dalam putih bersihnya tarikan napas


Children are dreaming of Santa Claus
The stars sing on a holy night
Mado ni
Utsushita tabi wo
Hikaraseru
Kodomotachi no koe ga
Asu wo egaku
Tsugi no yo wo furase
Jiyuu to monogatari no saki ni
Mukatte hashiri asobu
Tenshi no silent knight

Anak-anak memimpikan Santa Claus
Bintang-gemintang bernyanyi di malam kudus
Membiarkan perjalanan 
yang terpantul di jendela 
untuk bersinar terang
Suara anak-anak
melukiskan hari esok
Menurunkan hujan di malam selanjutnya
Berlari dan bermain dengan bebas 
menuju ke arah kelanjutan cerita
Ksatria kudus berwujud malaikat


The snow brings us lovely dreams
The glow brings us cheerful smiles
Bright Christmas lights
make us happy on freezing night
The snow brings us lovely dreams
The glow brings us cheerful smiles
If you believe in Father Christmas

Salju membawakan kita mimpi indah
Cahaya membawakan kita senyum ceria
Terang sinar natal membuat kita bahagia 
di malam yang membeku
Salju membawakan kita mimpi indah
Cahaya membawakan kita senyum ceria
Jika kau percaya pada Santa Claus


Christmas Candle to naranda
Hitori ni hitotsu no Song
Kakerarete ita
Mahou no RIISU ni
Kasaneta yume
Sorezore no negai ga
Te wo tsunaideru
Masshiro na iki de saita
SnowBell

Mempersembahkan satu lagu 
bagi setiap orang 
yang berjajar bersama lilin natal
Mimpi-mimpi menjadi satu
di hiasan ajaib lingkaran natal
Tiap-tiap harapan
saling bergandeng tangan
SnowBell bermekaran
dalam putih bersihnya tarikan nafas


Children are dreaming of Santa Claus
The stars sing on a holy night
Mado ni
Utsushita tabi wo
Hikaraseru
Kodomotachi no koe ga
Asu wo egaku
Tsugi no yo wo furase
Jiyuu to monogatari no saki ni
Mukatte hashiri asobu
Tenshi no silent knight

Anak-anak memimpikan Santa Claus
Bintang-gemintang bernyanyi di malam kudus
Membiarkan perjalanan 
yang terpantul di jendela 
untuk bersinar terang
Suara anak-anak
melukiskan hari esok
Menurunkan hujan di malam selanjutnya
Berlari dan bermain menuju ke arah
kebebasan dan kisah kehidupan
Ksatria kudus berwujud malaikat


The snow brings us lovely dreams
The glow brings us cheerful smiles
Bright Christmas lights
make us happy on freezing night
The snow brings us lovely dreams
The glow brings us cheerful smiles
If you believe in Father Christmas

Salju membawakan kita mimpi indah
Cahaya membawakan kita senyum ceria
Terang sinar natal membuat kita bahagia 
di malam yang membeku
Salju membawakan kita mimpi indah
Cahaya membawakan kita senyum ceria
Jika kau percaya pada Santa Claus


Ads



Lirik Christmas Scene - SawanoHiroyuki[nZk]:mizuki & Tielle sepenuhnya adalah hak cipta pemiliknya seperti penulis, artis, dan label yang bersangkutan. Halaman ini hanya membuat terjemahan lirik tersebut dalam Bahasa Indonesia bertujuan agar mengetahui arti dan makna dari lagu ini.

Terima kasih telah membaca lirik lagu Christmas Scene - SawanoHiroyuki[nZk]:mizuki & Tielle dan terjemahan


Lainnya


Buka Komentar


EmoticonEmoticon