Lirik Lagu Chou no Tobu Suisou - TK from Ling Tosite Sigure [Pet Opening] dan Terjemahan


Ads

Chou no Tobu Suisou - TK from Ling Tosite Sigure
Pet Opening


Ubawanaide boku no imeeji wo
Koe mo karada mo kurete yaru kara kurete yaru sa

Janganlah kau rebut bayangan ku
sebagai gantinya kan ku berikan tubuh ini maupun suara ini, kan kuberikan semuanya


Dakishimetemo kono kioku wo kao no nai dareka ga ubai ni kuru

meski ku peluk erat ingatan ini namun hantu tanpa wajah mencoba tuk merebutnya


Yume no naka de mita yume wo oboeteru
Dore ga shinjitsu? ah ah iki ga dekinai no gioku de

Aku pun mengingat mimpi yang ku lihat di dalam mimpi ku
yang manakah yang benar? ah ah ku tak bisa bernafas di dalam ingatan palsu ini


Ishiki ga afuredashite anata no egao mo tokedashita, iya da
hikari to kage no kiseki mo chidarake no kizu mo boku nan da

kesadaranku mulai meluap dan senyumanmu pun mulai melebur hilang, aku tak suka hal itu
keajaiban cahaya dan kegelapan pun maupun diriku yang terluka berdarah, ialah bagian dari diriku juga


Dare ni mo watasenai mirai no umi ni mo ochitenai
Dare ni mo korosenai kizamareta eien wo motteiru
ano basho ni

tak akan ku biarkan siapapun memilikinya, bahkan tak akan ku jatuhkan meski ke laut masa depan
tak ada siapapun yang dapat membunuhku, karna ku membawa keabadian yg telah terukir
di tempat itu


Ubawanaide boku no imeeji wo
Koe mo karada mo kurete yaru kara kurete yaru sa

Janganlah kau rebut bayangan ku
sebagai gantinya kan ku berikan tubuh ini maupun suara ini, kan kuberikan semuanya


Dakishimetemo kono kioku wo kao no nai dareka ga ubai ni kuru

meski ku peluk erat ingatan ini namun hantu tanpa wajah mencoba tuk merebutnya


Soko ni ita boku wa kitto kienai yo ne?
Soko ni ita kimi wa kitto kienai yo ne?

Diriku yang ada di sana pasti tidak akan menghilang kan? 
Dirimu yang ada di sana pasti tidak akan menghilang kan?


Dore ga shinjitsu? iki ga dekinai no gioku de
Keshiki ga koboredashite ano hi no namida mo tokedashita
Kaese hikari to kage no kiseki mo chidarake no kizu mo boku nan da

yang manakah yang benar? ah ah ku tak bisa bernafas di dalam ingatan palsu ini
pemandangannya pun mulai lenyap, bahkan air mata di hari itu pun telah melebur
kembalikan keajaiban cahaya dan kegelapan maupun diriku yang terluka berdarah, karna itu bagian dari diriku juga


Dare ni mo watasenai uchuu no sumi ni mo ochitenai
Dare ni mo korosenai kakusareta seimei wo motteiru

tak akan ku biarkan siapapun memilikinya, bahkan tak akan ku jatuhkan meski di sudut jagat raya
tak ada siapapun yang dapat membunuhku, karna ku memiliki kehidupan yang tersembunyi


Itsuka subete wo ubawareta boku demo kimi no namae wo yoberu ka na

suatu saat, akankah aku bisa memanggil nama mu bahkan setelah semuanya diambil dari ku?


Bokura wa kuusou no naka de kawareta tada no tada no chou da
Bokura wa suisou no naka wo tondeiru tada no tada no chou da

Kami ini hanyalah kupu-kupu yang dibesarkan di dalam fantasi
Kami ini hanyalah kupu-kupu yang berterbangan di dalam akuarium


Subete wa kuusou no naka de kawareta nounai no yume
Subete wa suisou no naka de oboreta nounai no yume imeeji

Semuanya hanyalah sebuah mimpi di dalam otak yang dibesarkan di dalam fantasi
Semuanya hanyalah sebuah mimpi dan gambaran di otak yang tenggelam di dalam akuarium


Monuke no kara ni natta boku wa dare ni dare ni naru no?
Gioku ga kara ni natta kimi wo mukae ni ikanakucha

akan jadi siapakah aku nanti bila aku menjadi sosok yang hampa?
aku harus menjemput mu dari ingatanmu yang telah menjadi hampa


Dareka ga keshite shimau tokashite shimau kokoro ga tsuburete
tsuburetemo tsuburetemo tsuburetemo watasenai

Seseorang akan menghapusnya, meleburnya, hati ini kan hancur
hancur, hancur, meski hancur pun tak akan ku serahkan


Subete wo ubawareta boku demo kimi no namae wo yoberu kara

aku masih bisa memanggil nama mu bahkan setelah semuanya diambil dariku


Inochi nanka ja owarasenai mono ga aru
Sekai ga owari kietara futarikiri da yo kioku de

ada yang tak bisa diakhiri hanya dengan nyawa saja
jika dunia berakhir dan menghilang, kita akan sendirian di dalam ingatan


https://daisukiiijapan.blogspot.com/2020/01/pet-opening-full-chou-no-tobu-suisou-lyrics.html

Ads



Lirik Chou no Tobu Suisou - TK from Ling Tosite Sigure [Pet Opening] sepenuhnya adalah hak cipta pemiliknya seperti penulis, artis, dan label yang bersangkutan. Halaman ini hanya membuat terjemahan lirik tersebut dalam Bahasa Indonesia bertujuan agar mengetahui arti dan makna dari lagu ini.

Terima kasih telah membaca lirik lagu Chou no Tobu Suisou - TK from Ling Tosite Sigure [Pet Opening] dan terjemahan


Lainnya


Buka Komentar


EmoticonEmoticon