Lirik Lagu Gotoubun no Katachi - Nakanoke no Itsuzugo [Gotoubun no Hanayome ∬ Opening] dan Terjemahan


Ads

Gotoubun no Katachi - Nakanoke no Itsuzugo
Gotoubun no Hanayome ∬ Opening


(nē, oshietekureru?)
(chotto , oshienasaiyo)
(koko, oshiete)
(~ttu, oshietekudasai)
(oshietekuremasuka?)

"Hei, ajarin aku dong?"
"Tunggu, buruan ajarin dah..."
"Bagian ini, ajarin aku ya?"
"Nng~ Tolong ajarin aku, ya!"
"Maukah kau mengajariku?"


Dokidoki kimochi afureteku
Tanjunna kotae janai
Gotōbun ja iyadakara
Hitorijime shite mo ī kana

Hati ini deg-degan perasaanku kian berlimpah
Bukanlah jawaban sederhana
Kutak mau membagimu menjadi lima bagian setara
Bolehkah kau jadi milikku seorang?


(Ichi) minna ni toraretakunakute
(Ni) dare yori mo suki nano
(San) mō mayoitakunai watashi o shitteyo
(Yon) zutto dayo kono omoi wa
(Go) kīte hoshīndesu
Issho de mo kawaru
Suki no suki no suki no
Suki no suki no katachi wa

(Satu) Kutak ingin kau direbut yang lain
(Dua) Kumencintaimu melebihi siapapun
(Tiga) Kutak ingin ragu lagi, pahamilah aku
(Empat!) Rasa ini sudah sejak lama
(Lima) Kuingin kau mendengarkanku
Meskipun sama, tapi
Wujud cinta, wujud cinta, wujud cinta
Wujud cinta, wujud cinta itu, akan berubah


Dokidoki kimochi afureteku
Tanjunna kotae janai
Mikanseina watashi demo
Sukitte ītai

Hatiku deg-degan perasaanku kian berlimpah
Bukanlah jawaban yang sederhana
Diriku yang tak sempurna ini pun,
juga ingin mengatakan cinta


Tokidoki chotto zuruikedo
Go tōbun no ja iyadakara
Watashi no kimochi hane
Kimi wa dō nano?
Nē, oshiete

Kadang-kadang, aku juga sedikit curang
Kutak ingin membagimu menjadi lima bagian setara
Inilah yang kurasakan padamu
Bagaimana denganmu?
Hei, katakan padaku


Watashi dake mitete hoshikute
Nanifuri kamawanai
Chanto tsutaenakya
Hayai mono gachi damon

Kuingin kau hanya memperhatikanku saja
Tanpa mempedulikan bagaimana sikap dan penampilanku
Harus kuungkapkan
Yang tercepatlah pemenangnya


Sonna hazuja nakatta noni
Hikarate ittandesu
Korekara mo fueru
Motto motto motto
Motto motto kimochi wa

Seharusnya, tidaklah seperti ini
Aku terpesona padamu
Mulai sekarang pun, akan terus bertambah
Lebih lebih lebih
Lebih lebih lagi perasaanku padamu


Dokidoki kodou ga hayakunaru
Kitzuite irunokana
Itsukara kono omoi
Kawattandarou

Hatiku deg-degan debar jantungku semakin kencang
Apakah kau menyadarinya?
Sejak kapankah perasaanku ini
telah berubah?


Tokimeki suru tabi honto ni
Takusan oboeta no
Saigo no kotae wa ne
Kimitte iitai

Setiap kali, jantungku berdebar kencang
Kujuga mengingat banyak hal
Kuingin mengatakan bahwa jawaban terakhirnya
adalah dirimu


Kawari hajimete yuku kimochi
Suki na irowa minna chigatte mo
Onaji hito ni hikare Onaji hito ni koishita
Anohi kara wasurenai de iru yo

Perasaan yang mulai berubah
Meskipun warna favorit kita berbeda
Kita terpesona pada orang yang sama kita telah jatuh cinta pada orang yang sama
Semenjak hari itu, tak'kan pernah kulupa


Soredemo minna taisetsu de
Tanjun na koi janai
Gotoubun no katachi demo
Suki ni natte moi ikana

Meskipun begitu, semua saudariku begitu berharga
Ini bukanlah cinta biasa
Meski kami berwujud lima bagian setara
Bolehkah kami menyukaimu?


Dokidoki kimochi afureteku
Tanjun na kotae janai
Mikanseina jibun no koto
Sukitte iitai

Hatiku deg-degan! perasaanku kian berlimpah
Bukanlah jawaban yang sederhana
Diriku ini yang tak sempurna
juga ingin mengatakan cinta


Tokimeki suru tabi honto ni
Takusan oboeta no
Saigo no kotaewa ne
Kimitte iitai
Nee, oshiete

Setiap kali, jantungku berdebar kencang
Kujuga mengingat banyak hal
Kuingin mengatakan bahwa jawaban terakhirnya
adalah dirimu
Hei, katakan padaku


source: 
https://www.animesonglyrics.com/gotoubun-no-hanayome/gotoubun-no-katachi
https://dreamslandlyrics.blogspot.com/2020/12/nakano-ke-no-itsusugo-gotoubun-no-katachi-lyrics.html

Ads



Lirik Gotoubun no Katachi - Nakanoke no Itsuzugo [Gotoubun no Hanayome ∬ Opening] sepenuhnya adalah hak cipta pemiliknya seperti penulis, artis, dan label yang bersangkutan. Halaman ini hanya membuat terjemahan lirik tersebut dalam Bahasa Indonesia bertujuan agar mengetahui arti dan makna dari lagu ini.

Terima kasih telah membaca lirik lagu Gotoubun no Katachi - Nakanoke no Itsuzugo [Gotoubun no Hanayome ∬ Opening] dan terjemahan


Lainnya


Buka Komentar


EmoticonEmoticon