Lirik Lagu Esse - Yanagi Nagi dan Terjemahan


Ads

Esse - Yanagi Nagi


Fukai nemuri no soko de  osanai hi no yume wo miteita
Me ga sameru no ga oshii kurai ni
Tada  shiawase na yume

Di saat aku tertidur lelap di sana aku melihat mimpi masa kecilku
Ketika aku terbangun hal yag kusesali
Hanyalah mimpi yang indah


Mada nemuritai  okosanai de yo
Dare mo shaberanai de  onegai
Mabuta hirakeba tachimachi kieru
Tanshoku no kioku

Aku masih ingin tidur jangan bangunkan aku
kumohon jangan seorangpun berbicara
Jika aku membuka kelopak mataku segera menghilang
Ingatan  hitam putih


Hito ga hito wo suki ni naru ni wa
Tadashii wake ya kotoba ga iru deshou ka
Donna katachi de atte mo  motomete shimau
Koko ni wa nai no dakara

Manusia yang menyukai manusia lain
Apakah ada pertanyaan tentang kebenaran
Walau dalam bentuk apapun manusia akan selalu mengharapkannya
Karena di sini tak ada


Kage wa nobiteku
Itsuka nakiharashita jibun no moto e
Mukaiau no wa  nani mo utsusu koto no nai cha kuro dake

Bayangan semakin memanjang
Suatu hari nanti aku akan sampai di tempat diriku yang menangis
Ketika berusaha menghadapinya tak ada yang tertangkap hanyalah gelap sepanjang mata


Kuchi wo fusageba  kizu mo tsukanai
Homete kureru nara
Zutto

Ketika kututup mulutku takkan melukai siapapun
dan aku akan selalu dipuji
Selalu


Doko e mukaeba ii no
Chizu mo mokuteki mo motanai mama de
Kureru hi wa oto mo naku
Tsunaida kage no ato wo tsuresatteku

Kemana sebaiknya aku pergi
Baik itu peta ataupun tujuan aku tak memilikinya
Hari yang diberikan padaku itu tak bersuara
Terbawa oleh jejak bayangan


Dareka ga kantan ni fumidashita kataashi sae
Totemo omoku  tashika na shitsuryou de
Hikizuru shika nakatta

Jika seseorang dengan mudah berjalan dengan satu kaki
Aku yakin begitu berat jika dengan beban seperti itu
Tak ada cara lain selain menyeretnya


Hito wo suki ni naru ni wa
Tadashii michi wo mamorubeki deshou ka
Donna katachi de atte mo  motomete shimau
Koko ni wa nai no  nee

Manusia yang menyukai manusia lain
Apakah ada pertanyaan tentang kebenaran
Walau dalam bentuk apapun manusia akan selalu mengharapkannya
Karena di sini tak ada


Dakara yume wo misasete
Ichibyou  nibyou  sukoshi demo nagaku
Hikari tsuzuku omoide
Utsukushii mama  nemuri tsuzuke sasete

Karena itu kita melihat mimpi
Sedetik dua detik sedikit demi sedikit memanjang
Cahaya yang berlanjut seiringan dengan ingatan
Dengan indah biarkan aku tertidur kembali

Ads



Lirik Esse - Yanagi Nagi sepenuhnya adalah hak cipta pemiliknya seperti penulis, artis, dan label yang bersangkutan. Halaman ini hanya membuat terjemahan lirik tersebut dalam Bahasa Indonesia bertujuan agar mengetahui arti dan makna dari lagu ini.

Terima kasih telah membaca lirik lagu Esse - Yanagi Nagi dan terjemahan


Lainnya


Buka Komentar


EmoticonEmoticon