Lirik Lagu Kimi ga Suki da to Sakebitai - BAAD [Slam Dunk] dan Terjemahan


Ads

Kimi ga Suki da to Sakebitai - BAAD
Opening #1 [OP]
Slam Dunk


mabushii hizashi wo se ni
hashiridasu machi no naka
tatakareta   itsumo no you ni   kata wo
kimi ni muchuu na koto ni
wake nante nai no ni
sono ude wa   karamu koto wa nai

Matahari menyilaukan di belakang,
Aku berlari di tengah kota
Seperti biasa, kau menepuk bahuku
Aku begitu terpesona olehmu
Meskipun tak ada alasan
Lenganmu tak akan merangkulku


itsu no ma ni ka   hitomi
ubawarete hajimatta
hanasanai    yuru ga nai
Crazy for you

Sebelum aku sadari,
kau mencuri pandanganku dan ini dimulai
Aku tak akan melepaskanmu, aku tak akan ragu,
aku gila karenamu


kimi ga suki da to sakebitai
ashita wo kaete miyou
kooritsuite'ku toki wo    buchikowashitai
kimi ga suki da to sakebitai
yuuki de fumidasou
kono atsui   omoi wo   uketomete hoshii

Aku ingin berteriak “Aku mencintaimu”
Mari kita mencoba mengubah hari esok
Aku ingin menghancurkan waktu yang membeku ini
Aku ingin berteriak “Aku mencintaimu”
Mari kita melangkah maju dengan berani
Aku ingin kau menerima perasaan ini


zawameita FUROA ni
nigiwau TE-BURU goshi
nanigenai    kimi no shisen ni   yoishire
koi wo shite-iru you de
odoraserete'ru yo na
takanaru kodou ni   mou uso wa tsukenai

Di lantai dansa yang ramai,
di seberang meja yang ramai,
Aku terpikat sepintas tatapanmu
Rasanya seperti aku jatuh cinta padamu,
Aku masih menari-nari
Namun aku tak bisa berbohong akan degup jantungku yang berdetak


itsu ni nareba   kawaru
kono modokashii   yuujou
todoketai   tashikametai
I take you away

Kapankah akan berubah
persahabatan yang membuat frustasi ini?
Aku ingin sampaikan padamu, aku ingin pastikan,
aku akan membawamu pergi


kimi ga suki da to sakebitai
nanimokamo nugisute
kokoro tokasu kotoba wo   mitsuke dashitai
kimi ga suki da to sakebitai
kon'ya wa kaesanai
mitsumeru dake no   hibi nante   owari ni shiyou
I wanna cry for you

Aku ingin berteriak “Aku mencintaimu”
Mari kita tinggalkan semuanya
Aku ingin mencari kata-kata untuk meluluhkan hatimu
Aku ingin berteriak “Aku mencintaimu”
Aku tak akan melepaskanmu malam ini
Mari kita akhiri hari-hari dimana kita hanya bisa saling menatap
Aku ingin berteriak padamu


kimi ga suki da to sakebitai
ashita wo kaete miyou
kooritsuite'ku toki wo    buchikowashitai
kimi ga suki da to sakebitai
yuuki de fumidasou
kono atsui   omoi wo   uketomete hoshii
I wanna cry for you

Aku ingin berteriak “Aku mencintaimu”
Mari kita mencoba mengubah hari esok
Aku ingin menghancurkan waktu yang membeku ini
Aku ingin berteriak “Aku mencintaimu”
Mari kita melangkah maju dengan berani
Aku ingin kau menerima perasaan ini
Aku ingin berteriak padamu

Ads



Lirik Kimi ga Suki da to Sakebitai - BAAD [Slam Dunk] sepenuhnya adalah hak cipta pemiliknya seperti penulis, artis, dan label yang bersangkutan. Halaman ini hanya membuat terjemahan lirik tersebut dalam Bahasa Indonesia bertujuan agar mengetahui arti dan makna dari lagu ini.

Terima kasih telah membaca lirik lagu Kimi ga Suki da to Sakebitai - BAAD [Slam Dunk] dan terjemahan


Lainnya


Buka Komentar


EmoticonEmoticon